Membre de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona, Judit Gené ha treballat en bufets d’advocats de primer nivell assessorant clients nacionals i internacionals en matèria de delictes de tot tipus societaris, patrimonials, de blanqueig de capitals, contra la hisenda pública, urbanístics, contra el medi ambient, contra l’Administració pública i contra els drets dels treballadors.
És professora associada del Departament de Dret Penal de la Universitat Pompeu Fabra i del Màster Universitari en Advocacia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF-IDEC-ICAB). També ha publicat un tractat pràctic de dret processal penal i és membre de la Secció de Dret Penal de l’Il·lustre Col·legi de l’Advocacia de Barcelona.