És doctora en ciències del llenguatge per la Universitat Pompeu Fabra, amb una tesi centrada en l’estudi del llenguatge jurídic català.
Té una trajectòria de més de quinze anys com a correctora i traductora de textos jurídics (en anglès, català i castellà), ha sigut editora tècnica de la Revista de Llengua i Dret en el període 2017-2020, i ha impartit docència a la Universitat Pompeu Fabra i a la Universitat Oberta de Catalunya en diferents cursos de llenguatge jurídic, llengua catalana, traducció jurídica i comunicació clara aplicada a l’àmbit jurídic. També ha publicat diverses contribucions en el camp de la lingüística aplicada, ha participat en l’elaboració de materials didàctics de llenguatge jurídic català i en l’elaboració de les proves de llenguatge jurídic per a la Generalitat Valenciana.
Actualment, col·labora amb el Servei Lingüístic del Consell de l’Advocacia Catalana, fa formació especialitzada en llenguatge jurídic a l’Escola d’Administració Pública de Catalunya i l’Escola Balear d’Administració Pública, és membre del Consell de Redacció de la Revista de Llengua i Dret i coordina el portal Compendium.cat.
Recentment, ha participat en l’elaboració del nou Manual de normes de la Generalitat de Catalunya (2024), en col·laboració amb el Gabinet Jurídic i el departament de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.
